◆痩馬に重荷　Yaseuma ni omoni.
  • 解釈：身分不相応の重い責任を負うこと。
  • Literal：It is a heavy burden to the thin horse.
  • Interpretation：It is taking the heavy responsibility which is not suitable for a status.
  • 類義：小舟に荷が勝ったよう。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.